Asi hablamos, o como entendernos entre latinoamericanos

asihablamos.jpg

Me ha pasado infinidad de veces, estoy hablando, en español, con una persona de otro país latinoamericano y a veces termino o terminan ofendiendome o no entendiendo muchas de las cosas que me dicen.

Buscando y gracias a la buena red, me encuentro con una interesante propuesta , se trata de asihablamos.com, donde ppodemos  saber el significado de las palabras y/o expresiones de los diferentes paises.

Por lo menos ya he entendido muchas de las cosas que me han dicho y hasta ahora entiendo …. grrr!!!